September 2023

อาการที่ควรระวังสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยที่พบบ่อยที่สุดของลิเวอร์พูล

อาการที่ควรระวังสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยที่พบบ่อยที่สุดของลิเวอร์พูล

อาการเหล่านี้เป็นอาการที่ต้องระวังสำหรับภาวะทางพันธุกรรมที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยที่พบบ่อยที่สุดอย่างหนึ่งของเมอร์ซีย์ไซด์ ฮีโมโครมาโตซิสทางพันธุกรรม (ธาตุเหล็กเกิน) เป็นภาวะที่รักษาได้ ซึ่งคิดว่าจะส่งผลกระทบต่อผู้คนกว่า 9,000 คนทั่วทั้งภูมิภาค แม้ว่าจะเป็นเรื่องปกติ แต่ก็ไม่ค่อยได้รับการวินิจฉัย จากข้อมูลขององค์กรการกุศล Haemochromatosis UK การวิจัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ชี้ให้เห็นว่ามีผู้ที่มีความเสี่ยงน้อยกว่า...

Continue reading...

พบศพชายในคลอง

พบศพชายในคลอง

พบศพชายคนหนึ่งในคลองรันคอร์น ตำรวจถูกเรียกตัวไปที่บริดจ์วอเตอร์ คาแนล ใกล้กับคาแนล สตรีท เวลาประมาณ 07.30 น. ของวันอาทิตย์ที่ 13 พฤศจิกายน หลังจากมีรายงานว่าพบศพในน้ำ เจ้าหน้าที่ได้ทำการปิดเทปส่วนของทางเดินอย่างรวดเร็วหลังจากค้นพบ ชายวัย 51...

Continue reading...

แก๊งวัยรุ่นรุมทำร้ายชายหญิงนอกห้างเทสโก้

แก๊งวัยรุ่นรุมทำร้ายชายหญิงนอกห้างเทสโก้

ชายหญิงวัยรุ่นถูกกลุ่มวัยรุ่นรุมทำร้ายนอกห้างเทสโก้ ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ถูกเรียกตัวไปที่ซุปเปอร์มาร์เก็ตบนเส้นทาง Bellerophon Way, Haydockเมื่อเวลาประมาณ 19.15 น. ของวันเสาร์ที่ 19 พฤศจิกายน เพื่อรายงานเหตุทำร้ายร่างกายชายและหญิง พยานในที่เกิดเหตุเล่าว่าเด็กผู้หญิงกลุ่มหนึ่งกำลังทำร้ายผู้หญิงอีกคนหนึ่ง ก่อนที่ผู้ยืนดูจะถูก “ลากออกไป” ไม่มีรายงานผู้ได้รับบาดเจ็บสาหัสต่อตำรวจ...

Continue reading...

ฉัน แม่ และภาวะสมองเสื่อม: ‘ความรู้สึกผิดที่ผู้ดูแลอาจรู้สึกอย่างใหญ่หลวง’

ฉัน แม่ และภาวะสมองเสื่อม: 'ความรู้สึกผิดที่ผู้ดูแลอาจรู้สึกอย่างใหญ่หลวง'

ไม่มีใครรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นเมื่อคนที่คุณรักได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคสมองเสื่อม และหนังสือ ‘Has The Lady been Yet?’ ของคิท เดอร์ริค ติดตามการเดินทางของเขาในเส้นทางนี้ คิทใช้ประสบการณ์ชีวิตจริง บทกวี และเรื่องแต่งเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของครอบครัวของเขา และเน้นกระบวนการและผลกระทบต่อผู้ป่วยภาวะสมองเสื่อมและสมาชิกในครอบครัว หนังสือเล่มนี้ยังสำรวจข้อเท็จจริงที่สำคัญสำหรับ...

Continue reading...

ผู้ค้าส่งยาเสพติดจากลิเวอร์พูลไปยังผู้คนที่อ่อนแอที่สุดของเมือง

ผู้ค้าส่งยาเสพติดจากลิเวอร์พูลไปยังผู้คนที่อ่อนแอที่สุดของเมือง

ผู้ค้ารายหนึ่งขนเฮโรอีนและโคเคนจากลิเวอร์พูลไปยังเมืองเล็กๆ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการยาเสพติดที่กว้างขวาง ไมเคิล เอ็ดเวิร์ดส์จะฉวยโอกาสจากกลุ่มคนที่เปราะบางในวินส์ฟอร์ด “กักขฬะ” พวกเขาและใช้บ้านของพวกเขาเป็นที่เก็บยาเสพติด ซึ่งเขาจะย้ายจากเมืองไปเชสเชียร์สัปดาห์ละสองครั้ง ชายวัย 35 ปีจะใช้บ้านเป็นฐานในการขายยาเสพติดอย่างกว้างขวางในพื้นที่  แต่แผนของเขากลับพังทลายลงหลังจากที่ตำรวจบุกเข้าไปในบ้านหลังหนึ่ง รายงานข่าวจากน้องสาวของเราชื่อ Manchester Evening News...

Continue reading...

นักเขียนวัยรุ่นเต็มไปด้วยข้อความหลังจากช่วยให้ชุมชน LGBT + รู้สึก ‘เห็น’

นักเขียนวัยรุ่นเต็มไปด้วยข้อความหลังจากช่วยให้ชุมชน LGBT + รู้สึก 'เห็น'

วัยรุ่นWirralกำลังเฉลิมฉลองการตีพิมพ์นวนิยายเรื่องที่สองของเธอ Olivia Bratherton-Wilson จากMoretonได้เขียนและออกหนังสือสองเล่มในขณะที่ต้องรับมือกับความกดดันของการสอบ A-Level นิยายทั้งสองเรื่องติดตามสาวสองคนโดยไม่ให้อะไรมากจนเกินไป ขณะที่พวกเธอนำทางผ่าน “การรักกันแม้ว่าจะมีความเข้าใจผิดและโศกนาฏกรรม” ความคิดที่จะเริ่มเขียนเรื่องราวความรักนี้จุดประกายขึ้นหลังจากการสอบ GCSE ของ Olivia  ถูกยกเลิกเนื่องจากโรคระบาด และนักบำบัดของเธอแนะนำให้เธอโฟกัสเรื่องอื่น ด้วย...

Continue reading...

เหตุใดสภาพอากาศที่หนาวเย็นจึงทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในเครือข่าย Merseyrail

เหตุใดสภาพอากาศที่หนาวเย็นจึงทำให้เกิดความสับสนวุ่นวายในเครือข่าย Merseyrail

เป็นเช้าที่น่าหงุดหงิดสำหรับผู้โดยสาร Merseyrail ด้วยความล่าช้า การยกเลิก และความวุ่นวายในส่วนต่างๆ ของเครือข่าย Merseyrail ได้เตือนว่าอุณหภูมิที่ลดลงตามการคาดการณ์ในชั่วข้ามคืนจะหมายถึงบริการแรกของวันในแต่ละสายจะต้องวิ่งโดยไม่มีผู้โดยสาร สิ่งที่เกิดขึ้นจริงเป็นปัญหามากกว่านั้นมาก มีการหยุดชะงักครั้งใหญ่บน Northern Line  โดยบริการทั้งหมดจาก Hunts Cross...

Continue reading...